← Retour à Autour

Confidentialité

Ce que devient ta position, ce qui reste dans ton navigateur, et ce qui part ailleurs.

Dernière mise à jour : 5 septembre 2026

L'essentiel. Autour s'utilise sans compte. Il n'y a ni mesure d'audience, ni traceur publicitaire, ni revente de données. La géolocalisation précise n'est jamais demandée d'elle-même : il faut un geste. Et le seul endroit où ta position précise est conservée, c'est ton propre navigateur.

1. La localisation, et ses trois niveaux

Autour a besoin de savoir « autour de quoi » chercher. Trois réponses sont possibles, et elles n'ont pas du tout la même précision. L'application affiche laquelle est en cours et ne prétend jamais en savoir plus qu'elle n'en sait.

Position précise (GPS)

Elle vient de ton appareil, via la géolocalisation du navigateur, à quelques mètres près. C'est la seule qui permet d'annoncer une distance ou un temps de marche.

Elle n'est demandée qu'après une action explicite de ta part — appuyer sur « Utiliser ma position », sur le bouton de recentrage, ou sur le bouton du panneau d'accueil. Au premier chargement, si tu n'as jamais répondu à cette demande, aucune fenêtre de permission ne s'ouvre : Autour explique d'abord à quoi elle sert, et attend.

Si tu as déjà accordé la permission sur cet appareil, elle est réutilisée automatiquement au chargement suivant, sans nouvelle question. Tant que l'onglet est visible et la permission accordée, la position est suivie pour que l'application reste juste quand tu te déplaces ; ce suivi s'arrête dès que l'onglet passe en arrière-plan.

Si tu refuses, Autour reste entièrement utilisable : la carte, la recherche de ville et d'adresse, et le contenu de la zone fonctionnent sans position précise.

Position approximative (adresse IP)

Pour que l'écran ne soit pas vide avant que tu aies choisi quoi que ce soit, notre serveur lit la ville approximative associée à ton adresse IP, telle que notre hébergeur la calcule. C'est une estimation à l'échelle d'une ville, de quelques kilomètres.

Elle sert uniquement à choisir la zone de données à afficher. Elle n'est jamais présentée comme « tu es ici », et aucune distance n'est calculée à partir d'elle.

Cette estimation est transmise à ton navigateur de deux façons : dans un cookie technique déposé avec la page (voir §3), ou par la route /api/position lorsque ce cookie est absent. Dans les deux cas, ton adresse IP n'est ni stockée, ni journalisée, ni renvoyée : seules deux coordonnées arrondies, un nom de ville et un code pays circulent. La réponse de /api/position est marquée private, no-store pour qu'aucun intermédiaire ne la conserve.

Zone par défaut

Si rien de ce qui précède n'aboutit — ou si l'estimation IP tombe en dehors des villes qu'Autour dessert — l'application ouvre simplement sa zone par défaut. Ce n'est pas une position : c'est un point de départ, et rien n'est déduit de toi à ce moment-là.

2. Ce qui est réellement conservé

Ta position précise ne quitte pas ton appareil pour être stockée. Elle est enregistrée dans le stockage local de ton navigateur, et seulement lorsqu'elle provient d'une vraie mesure GPS — une ville déduite d'une adresse IP n'y entre jamais. Elle n'est enregistrée sur aucun serveur d'Autour, et n'est associée à aucun identifiant de personne.

Le stockage local de ton navigateur conserve, sur ton appareil uniquement :

Tout cela vit dans ton navigateur. Vider les données du site depuis les réglages de ton navigateur les efface définitivement, sans passer par nous.

3. Cookies

Autour ne dépose aucun cookie publicitaire, de mesure d'audience ou de suivi entre sites. Il n'y a donc pas de bandeau de consentement à afficher.

Un seul cookie est déposé, et il est strictement technique :

NomContenuRôleDurée
autour_geo Deux coordonnées arrondies, un nom de ville, un code pays Afficher un contenu utile dès la première image, sans attendre une permission 1 heure

Il ne contient aucun identifiant et ne permet pas de te reconnaître d'une session à l'autre. Il est lisible par le script de la page — c'est tout son intérêt — et limité à ce site (SameSite=Lax, Secure).

4. Le compte, quand tu en crées un

Autour s'utilise sans compte. Une identité anonyme peut être créée automatiquement lorsque tu utilises une fonction qui doit se souvenir de toi d'un appareil à l'autre — mettre un favori, par exemple. Elle ne contient aucune donnée personnelle.

Une adresse e-mail n'est demandée que si tu choisis de rattacher un compte, pour recevoir un code de connexion à usage unique. Il n'y a pas de mot de passe.

Ce qui est alors enregistré dans notre base :

Autour comptabilise par ailleurs des compteurs d'usage anonymes par zone : un nom de mesure, un identifiant de zone et un nombre. Aucune donnée personnelle, aucun identifiant d'appareil, aucune position n'y figure.

5. Où vont tes coordonnées

Chercher « ce qui est ouvert autour d'ici » suppose de dire « ici » à qui doit répondre. Tes coordonnées — précises ou approximatives selon ce que tu as accordé — sont donc transmises aux services qui produisent la réponse, et à eux seuls. Elles ne sont jamais transmises à des fins publicitaires.

ServiceÀ quoi il sertCe qu'il reçoit
Supabase (UE, Paris)Événements, publications, compteUne emprise rectangulaire autour de la zone regardée
OpenStreetMap / OverpassLieux et commercesUne zone arrondie, mutualisée entre visiteurs du même quartier
CARTO, OpenStreetMapFonds de carteLes tuiles de carte demandées, donc la zone regardée
Google Maps & PlacesFiches de lieux, photos, décor de carteLa zone regardée et les termes recherchés
Base Adresse NationaleRecherche de ville et d'adresseCe que tu tapes, et le centre de la zone regardée
Nominatim (OpenStreetMap)Nom d'une commune, recherche de villeDes coordonnées arrondies
OSRMItinéraires à pied et à véloLe départ et l'arrivée demandés
Wikimedia Commons, WikidataIllustrations de lieuxLe nom du lieu illustré
cdnjs, Google FontsBibliothèque de carte, policesLe chargement du fichier, donc ton adresse IP

Certains liens ouvrent des services tiers uniquement si tu cliques dessus : Google Maps, Apple Plans, Waze, WhatsApp, Telegram, Facebook. Rien n'est envoyé tant que tu ne les utilises pas.

Les autres sources de données — DATAtourisme, OpenAgenda, DORA, FINESS, service-public.fr — sont interrogées par nos serveurs, pas par ton navigateur : elles ne reçoivent ni ton adresse IP, ni ta position.

6. Durées de conservation

7. Tes droits

Conformément au règlement (UE) 2016/679 et à la loi « Informatique et Libertés », tu disposes d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité sur les données qui te concernent.

Ces droits s'exercent auprès de contact@autour.eu.

Une réponse est apportée dans un délai d'un mois. Si elle ne te convient pas, tu peux saisir la CNIL.

Le responsable de traitement est l'éditeur du site, identifié dans les mentions légales.

8. Bases légales

9. Modifications

Cette page peut évoluer avec le service. La date de dernière mise à jour, en haut, fait foi.